Browsing All Posts filed under »Foreign«

Челюсть зимы

Февраль 2, 2010

0

Знаменитый сурок Фил из небольшого городка Панксатони в американском штате Пенсильвания 2 февраля 2010 года предупредил американцов о нескорой весне: только через шесть недель стает снег и побегут ручьи. Бесчеловечная и возмутительная процедура определения времени, отведённого природой под зиму, не может не удивлять всякого просвещённого человека. Будить несчастного сурка посреди спячки, которая продолжается с октября [...]

7 times a week

Ноябрь 7, 2009

1

В славном городе Саутгемтон (Southamton), где так замечательно устроились местные ГИБДД-шники, в пабе Red Lion на стене висят эти горькие слова, оставленные отчаявшейся женой одного из завсегдатаев бара. «When I die, Bury me under the pub… So my husband will visit me 7 times a week!» — «Когда я умру, похороните меня под этим баром… [...]

Переносной светофор

Октябрь 20, 2009

0

Инспектор ГАИ приходит к начальнику. — У меня сын родился! — Ладно, удвою зарплату. — Так третий уже! — Премию выпишу. — Так сын же! Вырастет — тоже гаишником станет. — Ладно, зайди в дежурку, возьми знак «Проезд запрещён», поставь где хочешь. Этот старинный анекдот вспомнился мне при осмотре фотографии, любезно присланной из старой доброй [...]

Rambler's Top100